If someone posts an unreferenced answer saying that people didn't walk on the moon, I'd flag it for lacking references. However, it wouldn't be hate speech.
If someone posts an unreferenced answer (or an answer citing unreliable sources) stating "Jews did 9/11", I'd want to flag it both for containing hate speech, and for lacking references.
However, if I flag a question as "Rude and abusive", I can't create a custom flag immediately afterwards for the lack of references issue.
How should I handle a post that has multiple issues? Use the custom moderator attention box for both the hate speech and the lack of reliable references?